브랜트폰 가족 여러분:-)

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

左顾右盼
zuǒ gù yòu pàn

이리저리 두리번거리다.




 

例：

예문 :




1. 事情想到了就要做，如果总是左顾右盼，那什么事情也做不成。 

shìqíng xiăngdào le jiù yào zuò ， rúguŏ zŏngshì zuŏgùyòupàn ， nà shénme shìqíng yĕ zuò bù chéng 。

일은 생각났을 때 해야지 만약 항상 우유부단하게 머뭇거리며 관망하다간 어떤 일도 성사시키지 못한다.

2. 他走得十分慢, 左顾右盼, 像在寻找什么似的。

tā zŏu dé shífēn màn zuŏgùyòupàn xiàng zài xúnzhăo shénme shìde。

그는 몹시 느릿느릿 걸으며 두리번거리고 있는데, 마치 무엇인가를 찾고 있는 듯하다.