브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

狼吞虎咽
láng tūn hǔ yàn


게걸스럽게 먹다. 게눈 감추듯 하다. 꿀떡 삼키다.

 

 

 

 

例：

예문 :



1. 大家狼吞虎咽，把一桌东西吃了个精光。 

dàjiā lángtūnhŭyàn ， bă yīzhuō dōngxī chī le gè jīngguāng 。

다들 게걸스럽게 밥상에 있던 음식을 깨끗이 먹어치웠다.

 

 

 

2. 他狼吞虎咽地把饭菜都吃光了。 

tā lángtūnhŭyàn dì bă fàncài dōu chī guāng le 。

그는 게걸스럽게 음식을 깡그리 먹어치웠다.