브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Alter ego"

 

 

 

 

 

 "또 다른 자아, 절친한 친구”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Alter ego"라는 용어는 "다른 나" 또는 "두 번째 자아"를 의미하는 라틴어에

 

 

서 유래되었습니다. 이 단어는 19세기 초에 처음 사용되었으며 로마 철학자

 

 

키케로(Cicero)가 자신의 또 다른 버전으로 간주될 수 있는 친한 친구를 묘사

 

 

하기 위해 이 용어를 사용했다고 합니다. "Alter ego"라는 개념은 개인의 정

 

 

상적 자아나 원래 자아와는 다른 뚜렷한 정체성이나 페르소나를 의미합니다.

 

 

시간이 지나면서 이는 개인 내에서 흔히 나타나는 행동이나 성격과 대조되

 

 

는 이차적 또는 대체 성격을 지칭하게 되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

Superman’s alter ego is Clark Kent.

 

 

 

슈퍼맨의 또 다른 자아는 클락 켄트입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She acts like a different person when she’s with her friends; it’s like

 

 

she has an alter ego.

 

 

 

그녀는 친구들과 함께 있을 때 다른 사람처럼 행동해요; 마치 그녀에게 또

 

 

다른 자아가 있는 것 같아요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In his alter ego, he’s a confident performer, but in real life, he’s quite

 

 

shy.

 

 

 

그는 또 다른 자아에서 자신감 넘치는 공연자를 하지만, 실제로는 꽤 수줍음

 

 

이 많아요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!