브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Air quotes"

 

 

 

 

 

 

 "허공에 대고 그려 보이는 따옴표”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Air quotes"라는 문구는 손가락을 사용하여 허공에 따옴표를 만드는 동작을

 

 

의미하며, 일반적으로 아이러니, 풍자를 나타내거나 단어나 구문의 비문자적

 

 

해석을 강조하는 데 사용됩니다. 20세기 후반에 시작된 이 제스처는 화자가

 

 

인용된 연설을 나타내거나 조롱하는 용어를 강조할 수 있도록 하여 비공식

 

 

의사소통에서 시각적 보조 수단으로 등장했습니다. 이후 영화, TV 쇼, 코미디

 

 

루틴에 자주 등장하면서 대중 문화의 친숙한 부분이 되었습니다. 인터넷 문

 

 

화의 도래와 함께 'air quotes'도 온라인 밈과 디지털 커뮤니케이션으로 전환

 

 

되면서 현대 커뮤니케이션 방식에서 그 자리를 더욱 공고히 했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

He said he was "working" late, but he made air quotes, so I knew he

 

 

was joking.

 

 

 

그는 늦게까지 "일하고" 있다고 말하면서 공중 따옴표를 해서 농담이라는

 

 

걸 알 수 있었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She used air quotes when she said she was "busy" all weekend.

 

 

 

그녀는 주말 내내 "바빴다"고 말하면서 공중 따옴표를 사용했다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

When he said he was on a "diet," he added air quotes to show he

 

 

wasn't serious.

 

 

 

그가 "다이어트" 중이라고 말할 때, 그는 진지하지 않다는 걸 보여주기 위해

 

 

공중 따옴표를 했다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!