브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Against the clock"

 

 

 

 

 

 "시간과 싸우다”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Against the clock"이라는 표현은 스포츠, 특히 선수들이 특정 시간 제한 내

 

 

에 목표를 달성하기 위해 노력하는 시간 제한 대회에서 유래되었습니다. 처

 

 

음에는 경마나 운동 경기와 같은 맥락에서 사용되었지만, 스포츠를 넘어 작

 

 

업을 완료하거나 마감일을 맞추기 위해 시간과 경쟁하는 모든 상황을 포괄

 

 

하도록 발전했습니다. 현대적인 사용법에서는 비즈니스, 프로젝트 관리 및

 

 

일상적인 시나리오에서 시간 제약의 긴급성과 압박을 나타냅니다. 회의 전에

 

 

프레젠테이션을 마무리하든, 제품 출시 전에 기술적 문제를 해결하든, 학업

 

 

과제를 정시에 완료하든 상관없이 "against the clock"은 원하는 결과를 달성

 

 

하기 위해 시간을 효과적으로 관리하는 것이 매우 중요함을 의미합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

They worked against the clock to finish the project before the

 

 

deadline.

 

 

 

그들은 마감 전에 프로젝트를 마무리하기 위해 시간과 싸웠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She studied against the clock to prepare for her exam the next day.

 

 

 

그녀는 시험 준비를 위해 다음 날까지 시간과 싸웠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He sprinted against the clock to complete the marathon within his

 

 

personal best time.

 

 

 

그는 자신의 개인 최고 기록 안에 마라톤을 완주하기 위해 시간과 싸웠습니

 

 

다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!