目が肥える

 

 

 

 

 

■ 의미

사물을 보는 눈이 높다, 안목이 높다

 

 

 

■ 예문

あの評論家は絵に目が肥えているので、月並みな絵をあげては喜んでくれません。

그 평론가는 그림을 보는 눈이 높기 때문에, 평범한 그림을 주어서는 기뻐해주지 않습니다.

 

 

 

 

 

 

내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

감사합니다.

 

 

 

 

[테마로 배우는 일본어 관용구, 오자키 다쓰지, 다락원]