브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"A stone’s throw"

 

 

 

 

 "아주 가까운 거리”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"A stone's throw"라는 표현은 적어도 16세기까지 거슬러 올라가며 영문학에

 

 

서 유래되었습니다. 짧은 거리를 설명하기 위해 은유적으로 사용되며, 일반

 

 

적으로 돌을 던져 쉽게 도달할 수 있을 만큼 근처에 있거나 가까운 것을 의

 

 

미합니다. 이 문구는 돌을 정확하게 던질 수 있는 거리가 비교적 짧은 거리에

 

 

서만 돌의 운동량이 감소하여 땅에 떨어질 것이라는 실제적인 관찰에서 유

 

 

래했을 것입니다. 시간이 지남에 따라 이 관찰은 물리적 거리와 비유적인 의

 

 

미 모두에서 근접성을 설명하는 일반적인 표현이 되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

The grocery store is just a stone's throw away from my house.

 

 

식료품점은 우리 집에서 아주 가까운 거리에 있어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She lives just a stone's throw from the school, so she walks there

 

 

every day.

 

 

 

그녀는 학교에서 아주 가까운 곳에 살기 때문에 매일 학교까지 걸어갑니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The café is only a stone's throw from the office, making it a

 

 

convenient spot for lunch meetings.

 

 

 

카페는 사무실에서 매우 가깝기 때문에 점심 모임을 즐기기에 편리한 장소

 

 

입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!