브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

"Burning the midnight oil"

 

 

 "(공부나 일을 하느라) 밤늦게까지 불을 밝히다”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Burning the midnight oil"이라는 표현은 특히 작업을 완료하거나 마감일을

 

 

맞추기 위해 밤늦게까지 일하는 것을 의미하는 관용어입니다. 그 기원은 전

 

 

기가 들어오기 전 사람들이 등불이나 양초에 빛을 의지하던 시대로 거슬러

 

 

올라갑니다. 어두워진 후에 일하거나 공부해야 하는 개인에게는 밤늦게까지

 

 

기름이나 촛불을 켜는 것이 필요했습니다. 밤늦게까지 등불이나 촛불을 켜고

 

 

일하는 사람의 이미지는 노력과 헌신과 연관되었습니다. 시간이 지나면서

 

 

"burning the midnight oil"라는 표현은 누군가가 늦게까지 일하거나 무언가

 

 

를 성취하기 위해 추가 노력을 기울이는 상황을 나타내기 위해 발전했습니

 

 

다.

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

"I have a big exam tomorrow, so I'll be burning the midnight oil to

 

 

study."

 

 

"내일 중요한 시험이 있어서 밤낮을 가리지 않고 공부할 거예요."

 

 

 

 

 

"We're burning the midnight oil to prepare for the presentation next

 

 

week."

 

 

"우리는 다음 주 프레젠테이션을 준비하기 위해 밤낮을 가리지 않고 일하고

 

 

있습니다."

 

 

 

 

 

 

"Our project deadline is approaching fast, and we've been burning the

 

 

midnight oil to finish it on time."

 

 

"프로젝트 마감일이 빠르게 다가오고 있으며, 제 시간에 완료하기 위해 밤낮

 

 

을 가리지 않고 노력하고 있습니다."

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!