帯に短し、たすきに長し

おびにみじかし、たすきにながし

■ 의미

어중간함

어느쪽에도 사용할수 없는 어정쩡한 물건.

띠로는 짧고, 멜빵으로는 길다; 넘고처지다.

내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다. 

감사합니다.