브랜트폰 가족여러분,

 

반갑습니다!

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

"Knock off"

 

 

 "짝퉁, 모조품”

 

 

 

 

 

 

 

위조품이나 모조품의 맥락에서 "knock off"라는 문구는 고급 제품과 매우 유

 

 

사한 승인되지 않은 복제품을 만들어 저렴한 가격에 판매하는 시장과 거리

 

 

의 비공식적 언어에서 유래되었습니다. 이 용어는 특히 패션 및 소비재와 같

 

 

은 산업에서 적절한 승인 없이 잘 알려진 품목의 스타일과 브랜딩을 복제하

 

 

는 행위를 설명하기 위해 20세기에 개발되었을 가능성이 높습니다. 이 표현

 

 

은 정품과 유사해 보이는 품목을 제공하여 소비자를 속이려는 시도를 암시

 

 

하며, 이는 모조품이나 위조품과 관련하여 이 용어가 널리 사용되는 데 기여

 

 

합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

Be cautious when purchasing designer handbags from street vendors;

 

 

they might be knock-offs.

 

 

노점상에서 디자이너 핸드백을 구입할 때는 조심하세요. 짝퉁일 수도 있습

 

 

니다.
 

 

 

 

 

 

It's important to verify the authenticity of online purchases to avoid

 

 

receiving knock-off products.

 

 

모조품을 받지 않으려면 온라인 구매의 진위 여부를 확인하는 것이 중요합

 

 

니다.

 

 

 

 

 

She unknowingly bought a knock-off version of the popular

 

 

smartphone, thinking it was a genuine product.

 

 

그녀는 자신도 모르게 인기 스마트폰의 짝퉁 버전을 정품인 줄 알고 구입했

 

 

다.

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!