제 목 : Today English (오늘 이 일을 완성할 가능성이 없어 보여)
이 름  |     운영자 작성일  |   2013-11-06
파일  |     조회수  |   13759

 

I don't think we stand a chance of completing this tonight.

A : I don't think we stand a chance of completing this tonight.

     오늘 이 일을 완성할 가능성이 없어 보여.

B : But I have to. I have to submit by 6 pm tonight.

     하지만 끝내야 돼. 오늘밤 6시까지는 제출 해야 해.

A : Do you really want a job with "AAA"? 

     너 정말 "AAA"사에서 일하고 싶어?

B : Yes! I mean it. I can't be in this position anymore. I'm sick and tired of

people asking me to bring this and that.

     그래! 정말이야. 난 이제 더 이상 이 일은 못하겠어. 사람들이 이것저것 가져오라고 시키는

것이 정말이지 지긋지긋해.

 

관련단어

stand a chance : ~할 가능성이 있다
 
Ex) It doesn't stand a chance.
그것은 전혀 가망이 없습니다.
 
be sick and tired of : ~에 싫증나다, 진절머리가 나다.
 
Ex) I am sick and tired of everything.
나는 모든 것에 싫증이 났어요.
=I am fed up with everything.