브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다 ^^

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

"Cross that bridge when you get there”

 

 

 

"미리 공연한 걱정을 하지 마라”

 

 

 

 

 

Cross that bridge when you come to it 이나 Don't cross your bridges till you come to them이라고도 합니다.

 

누군가가 말했습니다. 세상 사람이 하는 고민의 절반 이상이 쓸데없는 걱정이라고.

고민을 하지 않아도 생활에 어떤 지장도 없던 것을 구태여 고민하고 있다고.

 

또 어떤 시한부 선고를 받은 사람이 말했습니다.

과거로 돌아간다면, 긴 세월 동안 자신이 했던 고민을 훨훨 털어버릴 거라고.

그때는 심각하고 중요하다고 생각했던 고민은 지나고 보니, 별것 아닌 것이었다고 말했습니다.

 

살면서 겪게되는 고민도 걱정도 생각보다 중요하지 않을 수 있습니다.

그러니 여러분도 어떤 문제에 대해 공연한 걱정을 하지 않았으면 좋겠습니다.

 

 

 

Examples:

 

How do you know they won't let you into the concert? Cross that bridge when you come to it.

 

 그들이 너를 콘서트에 입장시키지 않을 거라는 걸 어떻게 알아? 미리 공연한 걱정은 하지마.

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

다음 시간에 뵐게요!