間に合う

(まにあう）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ 의미

 

 - 제시간에 맞추다. 기한에 맞추다.

 

 

 

 

■ 예문

 

 - 終電に間に合わなさそうだからタクシーに乗って家に帰った。

 

しゅうでんにまにあわなさそうだからタクシーにのっていえにかえった。

 

막차시간에 늦을 것 같아서 택시 타고 집에 갔다.

 

 

 

 - レポートの締め切り今日の3時だったよね？間に合ってよかった～

 

レポートのしめきりきょうの３じだったよね？まにあってよかった～

 

레포트 오늘까지 제출이었지? 간신히 시간 맞춰서 내서 다행이야~

 

 

 

 - バイトに間に合った？

 

バイトにまにあった？

 

아르바이트에 안늦었어?

 

 

 

 

 

 

내일도 더 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

 

감사합니다!^^