제 목 : 柳暗花明
이 름  |     운영자 작성일  |   2022-12-27
파일  |     조회수  |   13717

 

 

안녕하세요.

 


브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

 

오늘은 중국어 속담 하나를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

柳暗花明

 

liǔ àn huā míng

 

柳暗花明又一村- 東瀛仙人掌

 

 

버드나무 우거지고 백화가 만발하다

 

아름다운 봄 경치

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

例:

 

A:那里一到春天,柳暗花明,景色十分美丽。

B:你什么时候带我去玩儿?

 

 

A:失去了工作,我连活着的勇气都没有了。

B:不要那么悲观,生活就是充满了变化,柳暗花明,说不定你很快会有一份更好的工作。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 중국어와 함께 행복한 하루 되세요^^