Jane's on another line. 제인은 지금 다른전화를 받고 있어요

I'll put you through. 연결해 드리겠습니다

This is he speaking. (=speaking) 접니다

She is not here at the moment. 지금 자리에 없네요

She's out for lunch at this moment. 그 여자분 점심 먹으러 가셨어요

She's on vacation. 휴가중입니다

Would you like to leave a message? 메모 남기실래요?

There was a prank call in the middle of night. 한밤중에 장난전화가 왔네요

I was going to call Jane. 제인한테 전화하려고 했느데

I wonder if I could use your phone?=Were you half asleep when you picked up the phone?

너 전화 받았을 때 잠이 덜 깼었니?

Stay on the line. 전화 끊지 마세요

My cell phone bill is always through the roof. 전화 요금이 항상 많이 나와요

Did you make prank calls as a kid? 어렸을 때 장난전화 건 적 있어?

I am calling to make a complaint about the poor service I received. 

I'll give him a ring. 그에게 전화 해볼게

Why don't you call in sick?

I'll call you cone a week to keep you posted. 내가 일주일에 한번씩 전화해서 네게 소식을 알려줄게

Forget I even said anything. 내가 말을 말아야지

You do your thing. 넌 너하고 싶은거 하고, 난 나 하고 싶은거 하자

Take a break from each other. 잠깐 떨어져 생각할 시간을 갖다

There you go again. 또 시작이군

He's hitting on me. 그 사람이 자꾸 나에게 관심을 보여요