브랜트폰 가족 여러분 

 

 

 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 속담을 

 

 

 

 

 

하나 배워보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 団栗の背比べ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(どんぐりのせくらべ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

도토리 키재기

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

どれもこれも似たり寄ったりで、抜きん出た者がいないことのたとえ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◈  団栗の背比べのような中小企業の群れの中で、あの会社だけは抜きん出て目立った印象がある。

 

 

 

 

 

 

 

 

◈周囲から団栗の背比べと笑われても、僕と彼の間には昔から因縁があるため、優劣をうやむやにはどうしても出来ないんだ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

 

 

 

 

즐거운 하루 되세요 ^^