제 목 : 속담 ( 脂が乗る )
이 름  |     운영자 작성일  |   2019-02-15
파일  |     조회수  |   2503

 

 

 

 

브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 


 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 표현을 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

                                            

 

 

 

 

 

 

脂が乗る

 

 


(あぶらがのる)

 

 

 

 


일에 흥미를 느끼거나 일이 순조롭게 진척되다.

 

 

 


調子が良くなり、仕事や勉強がはかどる。

 

 

 

 

 

 

 

 


예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

◈  彼は、最近お笑い芸人として脂が乗ってきたようで、話に切れがあって、調子がいい。

 


◈  入社して五年がたち、ようやく仕事に脂が乗ってきたので毎日楽しくてしょうがない。

 


◈  テレビで見かけない日はないような二人の結婚は、お互いに脂が乗った頃だったこともあり、世間に衝撃を与えた。

 


◈  あれだけ苦労して、ようやく俳優として脂が乗ってきたところだったのに、こんな事件を起こすなんてもったいないことをしたものだ。

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^