안녕하세요.

 

 

브랜트폰 가족 여러분~

 

 

주말 잘 보내셨나요?

 

 

오늘은 '중국인과 선물'에 대해 알려드리려고 합니다. 

 

 

비즈니스 업무상 중국인에게는 어떤 선물을 하는 것이 좋을까요?

 

 

 

 

 

중국인에게 선물할 때는 '시계' '흰 꽃' '노란 꽃'은 죽음을 의미하기 때문에 피해야 합니다.

 

 

특히, '시계를 주다'라는  送钟 sòngzhōng 은

 

 

'장례를 치루다'라는  送终 sòngzhōng 과 발음이 같고 

 

 

한국과 마찬가지로 '흰 꽃' '노란 꽃'은 고인에게 올리는 꽃이므로

 

 

비즈니스에서는 특히 조심해야 합니다. 

 

 

또한 

 

 

회사 기념품으로 '녹색 모자'도 돌려서는 안됩니다. 

 

 

'녹색 모자를 쓰다'라는 戴绿帽子 dài//lǜ mào‧zi 는

 

 

'아내가 바름을 피운 것을 모르고 있는 남자'를 가르키는 관용어입니다.  

 

 

 

 

더불어, 중국인은 대체적으로 식사 때 

 

 

가볍게 술 한두 잔씩 하는 것을 즐기므로

 

 

우리나라의 소주나 전통주를 선물하는 것도 좋은 방법입니다. 

 

 

 

 

남은 하루도 중국어와 즐겁게 보내세요^^