브랜트폰 가족여러분！　

안녕하세요  

오늘은 바쁜 일상에서  

사용할 수 있는 표현 중에서 

재미있는 표현을 배워보도록 하겠습니다

 猫の手も借りたい(ねこのてもかりたい)

직역하면 "고양이 손이라도 빌리고 싶다"인데요, 

아주 바쁜 상황에 누구라도 좋으니 

도와 주길 바랄 때 사용할 수 있는 표현이에요. 

그래서 주의하실 부분은  

'고양이 손'이란 아무 쓸모없는 고양이 손이라도  

빌리고 싶다는 표현이니 직접적으로 사용하면 실례가 되겠죠?^^