제목   |  S. Korea confirms second case of Creutzfeldt-Jakob 작성일   |  2011-12-08 조회수   |  3098

S. Korea confirms second case of Creutzfeldt-Jakob disease

 

2011-12-08 11:26

 

SEOUL, Dec. 8 (Yonhap) -- South Korea's health authorities on Thursday confirmed the country's second case of Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), a degenerative neurological disorder.

A 48-year-old man was diagnosed with iatrogenic CJD (iCJD) on Wednesday, according to the Center for Disease Control. The person's identity was withheld for privacy reasons.



The report of the country's second-ever iCJD case comes after a 54-year-old woman was found last month to have died from the same disease that is often transmitted by the use of defective prion proteins found in surgical tissue graft products.

The woman had received brain surgery using Lyodura, a tissue graft product, some 23 years ago. The KCDC said the man in the latest case had also received Lyodura during brain surgery in 1988.

This form of CJD has an incubation period of more than 20 years but once symptoms occur, death usually takes place within a year.

CJD is the most common of so-called human prion diseases with one person in every 1 million diagnosed each year worldwide. It is an invariably fatal illness with death occurring after the onset of dementia, hallucinations, coordination dysfunction and seizures.

The animal form of the disease is called bovine spongiform encephalopathy (BSE) which is commonly called mad cow disease. BSE also leaves holes in the brain that resemble a sponge.

 

<한글기사>

韓 두번째 의인성 CJD추정 환자확인

수술 등을 통해 크로이츠펠트야콥병(CJD)에  감 염된 것으로 추정되는 의인성(醫因性) CJD 환자가 또다시 발견됐다.

국내에선 지난 7월 감각장애와 정신이상, 운동장애 등의 증상을 보이다 숨진 54 세 여성 이후 두 번째 사례다.

질병관리본부는 지난 7월 서울 소재 병원으로부터 산발성CJD(sCJD)로 진단받고 법정감염병신고체계를 통해 신고된 48세 남성의 병력을 조사한 결과, 뇌경막 이식 후 발생한 의인성CJD(iCJD) 사례로 확인됐다고 8일 밝혔다.

조사에 따르면 이 환자는 1988년 5월 외상에 따른 뇌실질 출혈로 수술을 받았고, 당시 뇌경막 이식(dura-graft)과 뇌경막 대용제인 '라이오듀라(Lyodura)에 관한 의무기록도 남아 있었다.

그러나 환자에게 이식된 뇌경막이 어떤 경로를 통해 수입되고 유통됐는지 등의 이력은 확인할 수 없었다.

이에 따라 질병관리본부는 신경과학회, 대한의사협회, 대한병원협회 등에 산발성CJD로 의심되는 환자들의 과거 수술력 등 의인성 CJD 관련 병력을 자세히 기록해 줄 것을 요청했다.

아울러 2000년 이후 법정감염병신고체계로 신고된 CJD 환자를 포함, 각급 병원 의 의무기록을 통해 확인 가능한 CJD 환자들을 대상으로 수술력 등 의인성 CJD 위험 요인 노출 여부를 확인하는 추적조사를 진행할 예정이다. 

인쇄하기