제목   |  [2/14]东西问·世界中国年丨蔡磊:东西文化中为何蛇都有神秘感? 작성일   |  2025-02-06 조회수   |  3089

[간체자]  







东西问·世界中国年丨蔡磊:东西文化中为何蛇都有神秘感?





 

      中新社北京1月31日电 题:东西文化中为何蛇都有神秘感?
 

  ——专访武汉大学生态与社会文化研究中心主任蔡磊
 

  中新社记者 金旭

  2025年是农历乙巳蛇年。作为十二生肖之一,蛇为何能在民间信仰中成为重要崇拜对象?在不同国家和地区,人们对蛇的崇拜都出于哪些原因?关于蛇的神话叙事又有何不同?武汉大学社会学院副教授、生态与社会文化研究中心主任蔡磊就此接受中新社“东西问”专访。
 


  现将访谈实录摘要如下:
 

  中新社记者:在中国十二生肖中,蛇紧随龙后,被称为“小龙”。蛇图腾与龙图腾之间有何联系?
 

  蔡磊:图腾崇拜起源于上古时代,反映了远古先民对自然和人类富有想象的认知。在他们看来,自然界的动物、植物乃至风雨雷电等具有和人一样的精神和灵魂,能够降福或降灾于人类,掌控人类命运。一些动物和植物被视为氏族或部落祖先,同时被圣化为部落保护神和族群标识,形成原始图腾崇拜。在远古时代,蛇、熊、虎、鹰等都曾被视为图腾崇拜的对象。
 

  关于龙图腾和蛇图腾的关系,较有影响力的观点是闻一多在《伏羲考》中对龙蛇关系的阐述。他认为,龙图腾,不拘它局部像马也好,像狗也好,或像鱼,像鸟,像鹿都好,它的主干部分和基本形态却是蛇,这表明在当初那众图腾单位林立的时代,内中以蛇图腾最为强大,众图腾的合并与融化,便是这蛇图腾兼并与同化了许多弱小单位的结果。
 


2025年1月2日,位于四川广汉的三星堆博物馆内展出的青铜蛇、石蛇等文物吸引参观者观赏。图为1986年三星堆二号祭祀坑出土的青铜蛇。中新社记者 安源 摄
 

  中新社记者:蛇为何能在民间信仰中成为重要崇拜对象?人们对蛇的崇拜都出于哪些原因和需求?
 

  蔡磊:远古的蛇图腾经历世俗化变迁,逐渐转化为民间信仰中的重要崇拜对象,许多地方建造有蛇的神像和庙宇,并举办祭祀活动,同时伴有多种禁忌和习俗。民间称蛇为小龙,人们认为蛇像龙一样具有行雨能力。明清时期江南地区流行祭祀水神“蛇王施相公”,许多地方建有施相公庙,祭祀时间一般从腊月廿五到除夕,祭品是用面粉制作的大馒头,在上面捏一条蛇,称“施相公馒头”。清代中期以后,人们因龙崇拜便改捏蛇为龙,称“盘龙馒头”。
 

  福建省樟湖镇的农历七月初七是“蛇王节”。人们到蛇王庙祭拜,当地的捕蛇能手向村民分发蛇。之后人们抬着蛇王的神像,肩扛旌旗,鸣锣开道,进行游行。此外,樟湖人每年正月要“游蛇灯”,按姓氏轮流,每姓负责一晚,每户带着自家所备的木制灯板参加。崇蛇敬蛇的习俗,展现了中国人尊重动物生命,与自然万物友好和谐相处的生态智慧。
 


2017年8月28日农历七月初七,恰逢中国传统七夕节,海内外游客来到福建樟湖镇,一睹这里一年一度、独具特色的崇蛇祭拜巡游活动。中新社记者 郑茂森 摄
 

  中新社记者:在不同国家和地区,蛇还被赋予了哪些形象和寓意?
 

  蔡磊:中国文化中的蛇形象亦正亦邪。在江苏宜兴,每年农历九月初九被认为是蛇的生日,家家户户都做“米粉蛇”,还要放很多表示蛇蛋的米粉团,寓意多子多福。民间剪纸艺术中经常见到“蛇盘兔”的图案,表达子孙绵延的愿望。此外,蛇因毒液伤人而被赋予冷酷无情的个性,所以“蛇蝎心肠”“佛口蛇心”等成语被用来比喻心肠狠毒、口蜜腹剑之人;因无足而行、悄无声息,蛇被赋予变幻莫测、出没无常的特质,与光明正大的正人君子形象形成对比,常用来比喻小人。
 

  古埃及文化中的蛇也是正邪结合。蛇既代表王权、神圣、强大的保护力量和生命力的复苏,出现在法老王冠、宫殿装饰、墓葬壁画和神庙浮雕中,也寓意黑暗、邪恶和混乱,是光明和秩序的反面力量。蛇的形象特征体现人类对蛇生物习性的认知,同时也融合了不同国家和地区的自然环境、文明进程和民俗文化风貌。
 

  中新社记者:在中国和古希腊的神话中有很多与蛇相关的故事。关于蛇的神话叙事在东西方文化中有何不同?
 

  蔡磊:在中国,传说中的人文始祖伏羲是“蛇身人首,有圣德”,擅长画八卦、结渔网、制乐器,伏羲的妹妹女娲也是人头蛇身。
 


2024年4月11日,在山东邹城郭里镇羲皇庙遗址,农历三月三纪念伏羲女娲活动举行。吕卫锋 摄
 

  《山海经·大荒北经》记载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇身而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是烛龙。”这里的神叫烛龙,具有掌控昼夜、四季变化和风雨的能力。
 

  古希腊神话中,医神阿斯克勒庇俄斯相传行医时手杖上总缠着一条蛇,他相信蛇具有疗愈的灵力,缠着一条蛇的手杖因而成为现代医疗机构的标志性图案。赫尔墨斯是希腊神话中商人、旅行者和道路的守护神,他拿的是双蛇杖,手杖上缠了两条蛇,顶部有一对翅膀。双蛇杖现也被用作医疗机构的标志,但实际上它的本意是为调解纠纷、促进合作、沟通人神,赫尔墨斯用它平息商人纠纷,引导亡者进入冥界。
 

  中国和古希腊的蛇神话都体现了远古时代人类对蛇的崇拜。中国神话中的蛇更多作为创世神和始祖而存在,其灵力主要体现为对风雨等自然气象的控制能力;而古希腊神话中的蛇则更多作为神的助手或法器,其灵力重在疗愈、重生和恢复宇宙秩序。
 

  中新社记者:2025年是农历乙巳蛇年。如何向外国民众介绍以蛇为代表的中国十二生肖文化?
 

  蔡磊:生肖文化与古代的天文、历法、宗教、民俗等领域都有关联。通过文化交流、旅游、华人节庆文化、生肖吉祥物商品等方式,国际社会对中国生肖文化已有不少了解。如何更好地传播生肖文化,促进文明互鉴,我认为,一是呈现生肖背后的中华文明特质,通过生肖文化符号来传播中华文明的哲学思想和伦理追求;二是从生肖文化源起的角度介绍中国古代的天文和历法知识,并与现代科学知识联结,或将中国的生肖命理和西方的星座做类比介绍;三是借助春节文化空间,结合现代审美和数字技术,创新生肖文化形象,讲述生肖故事。(完)

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

[번체자]  

 

 

 

 

 

 

東西問·世界中國年丨蔡磊:東西文化中爲何蛇都有神祕感?






中新社北京1月31日電 題:東西文化中爲何蛇都有神祕感?

  ——專訪武漢大學生態與社會文化研究中心主任蔡磊

  中新社記者 金旭



  2025年是農曆乙巳蛇年。作爲十二生肖之一,蛇爲何能在民間信仰中成爲重要崇拜對象?在不同國家和地區,人們對蛇的崇拜都出於哪些原因?關於蛇的神話敘事又有何不同?武漢大學社會學院副教授、生態與社會文化研究中心主任蔡磊就此接受中新社“東西問”專訪。



  現將訪談實錄摘要如下:

  中新社記者:在中國十二生肖中,蛇緊隨龍後,被稱爲“小龍”。蛇圖騰與龍圖騰之間有何聯繫?

  蔡磊:圖騰崇拜起源於上古時代,反映了遠古先民對自然和人類富有想象的認知。在他們看來,自然界的動物、植物乃至風雨雷電等具有和人一樣的精神和靈魂,能夠降福或降災於人類,掌控人類命運。一些動物和植物被視爲氏族或部落祖先,同時被聖化爲部落保護神和族羣標識,形成原始圖騰崇拜。在遠古時代,蛇、熊、虎、鷹等都曾被視爲圖騰崇拜的對象。

  關於龍圖騰和蛇圖騰的關係,較有影響力的觀點是聞一多在《伏羲考》中對龍蛇關係的闡述。他認爲,龍圖騰,不拘它局部像馬也好,像狗也好,或像魚,像鳥,像鹿都好,它的主幹部分和基本形態卻是蛇,這表明在當初那衆圖騰單位林立的時代,內中以蛇圖騰最爲強大,衆圖騰的合併與融化,便是這蛇圖騰兼併與同化了許多弱小單位的結果。



2025年1月2日,位於四川廣漢的三星堆博物館內展出的青銅蛇、石蛇等文物吸引參觀者觀賞。圖爲1986年三星堆二號祭祀坑出土的青銅蛇。中新社記者 安源 攝

  中新社記者:蛇爲何能在民間信仰中成爲重要崇拜對象?人們對蛇的崇拜都出於哪些原因和需求?

  蔡磊:遠古的蛇圖騰經歷世俗化變遷,逐漸轉化爲民間信仰中的重要崇拜對象,許多地方建造有蛇的神像和廟宇,並舉辦祭祀活動,同時伴有多種禁忌和習俗。民間稱蛇爲小龍,人們認爲蛇像龍一樣具有行雨能力。明清時期江南地區流行祭祀水神“蛇王施相公”,許多地方建有施相公廟,祭祀時間一般從臘月廿五到除夕,祭品是用麪粉製作的大饅頭,在上面捏一條蛇,稱“施相公饅頭”。清代中期以後,人們因龍崇拜便改捏蛇爲龍,稱“盤龍饅頭”。

  福建省樟湖鎮的農曆七月初七是“蛇王節”。人們到蛇王廟祭拜,當地的捕蛇能手向村民分發蛇。之後人們擡着蛇王的神像,肩扛旌旗,鳴鑼開道,進行遊行。此外,樟湖人每年正月要“遊蛇燈”,按姓氏輪流,每姓負責一晚,每戶帶着自家所備的木製燈板參加。崇蛇敬蛇的習俗,展現了中國人尊重動物生命,與自然萬物友好和諧相處的生態智慧。



2017年8月28日農曆七月初七,恰逢中國傳統七夕節,海內外遊客來到福建樟湖鎮,一睹這裏一年一度、獨具特色的崇蛇祭拜巡遊活動。中新社記者 鄭茂森 攝

  中新社記者:在不同國家和地區,蛇還被賦予了哪些形象和寓意?

  蔡磊:中國文化中的蛇形象亦正亦邪。在江蘇宜興,每年農曆九月初九被認爲是蛇的生日,家家戶戶都做“米粉蛇”,還要放很多表示蛇蛋的米粉團,寓意多子多福。民間剪紙藝術中經常見到“蛇盤兔”的圖案,表達子孫綿延的願望。此外,蛇因毒液傷人而被賦予冷酷無情的個性,所以“蛇蠍心腸”“佛口蛇心”等成語被用來比喻心腸狠毒、口蜜腹劍之人;因無足而行、悄無聲息,蛇被賦予變幻莫測、出沒無常的特質,與光明正大的正人君子形象形成對比,常用來比喻小人。

  古埃及文化中的蛇也是正邪結合。蛇既代表王權、神聖、強大的保護力量和生命力的復甦,出現在法老王冠、宮殿裝飾、墓葬壁畫和神廟浮雕中,也寓意黑暗、邪惡和混亂,是光明和秩序的反面力量。蛇的形象特徵體現人類對蛇生物習性的認知,同時也融合了不同國家和地區的自然環境、文明進程和民俗文化風貌。

  中新社記者:在中國和古希臘的神話中有很多與蛇相關的故事。關於蛇的神話敘事在東西方文化中有何不同?

  蔡磊:在中國,傳說中的人文始祖伏羲是“蛇身人首,有聖德”,擅長畫八卦、結漁網、制樂器,伏羲的妹妹女媧也是人頭蛇身。



2024年4月11日,在山東鄒城郭裏鎮羲皇廟遺址,農曆三月三紀念伏羲女媧活動舉行。呂衛鋒 攝

  《山海經·大荒北經》記載:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇身而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其視乃明,不食不寢不息,風雨是謁。是燭九陰,是燭龍。”這裏的神叫燭龍,具有掌控晝夜、四季變化和風雨的能力。

  古希臘神話中,醫神阿斯克勒庇俄斯相傳行醫時手杖上總纏着一條蛇,他相信蛇具有療愈的靈力,纏着一條蛇的手杖因而成爲現代醫療機構的標誌性圖案。赫爾墨斯是希臘神話中商人、旅行者和道路的守護神,他拿的是雙蛇杖,手杖上纏了兩條蛇,頂部有一對翅膀。雙蛇杖現也被用作醫療機構的標誌,但實際上它的本意是爲調解糾紛、促進合作、溝通人神,赫爾墨斯用它平息商人糾紛,引導亡者進入冥界。

  中國和古希臘的蛇神話都體現了遠古時代人類對蛇的崇拜。中國神話中的蛇更多作爲創世神和始祖而存在,其靈力主要體現爲對風雨等自然氣象的控制能力;而古希臘神話中的蛇則更多作爲神的助手或法器,其靈力重在療愈、重生和恢復宇宙秩序。

  中新社記者:2025年是農曆乙巳蛇年。如何向外國民衆介紹以蛇爲代表的中國十二生肖文化?

  蔡磊:生肖文化與古代的天文、曆法、宗教、民俗等領域都有關聯。通過文化交流、旅遊、華人節慶文化、生肖吉祥物商品等方式,國際社會對中國生肖文化已有不少了解。如何更好地傳播生肖文化,促進文明互鑑,我認爲,一是呈現生肖背後的中華文明特質,通過生肖文化符號來傳播中華文明的哲學思想和倫理追求;二是從生肖文化源起的角度介紹中國古代的天文和曆法知識,並與現代科學知識聯結,或將中國的生肖命理和西方的星座做類比介紹;三是藉助春節文化空間,結合現代審美和數字技術,創新生肖文化形象,講述生肖故事。(完)

 

 

 

 

 

 

[출처]https://www.chinanews.com.cn/dxw/2025/01-31/10362086.shtml

인쇄하기